AN ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF MECHANICAL PRODUCTION ENGINEERING

DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS DE PRODUCTIQUE MÉCANIQUE

A   B   C   D   E   F   G   H     J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z


J

. Japan (n pr) Japon

. Japanese (a) japonais (sans maj.)

the Japanese (adj. subst. pl.) les Japonais

. Japanese-style (ac) à la japonaise

. jet (n) jet

water jet jet d'eau

. jet (n) (tronc. de jetliner avion de ligne à réaction) avion de ligne

(mod.)

jet lag décalage horaire

. jetliner (n) avion de ligne

. jettison (v) (tr) se délester de, jeter, larguer

(to) jettison a money-losing refinery se délester d’une raffinerie perdant de l’argent

. jidoka (n) (terme japonais signifiant « automatisation intelligente »)

. jig (n) bâti

assembly jig bâti de montage

(to) set up an assembly jig installer un bâti demontage

(to) withdraw an assembly jig retirer un bâti de montage

. JIT (n) (init. de just-in-time (le) juste-à-temps) JAT

(mod.)

JIT factory usine zéro stock (jarg.)

JIT philosophy philosophie du juste-à-temps

JIT production (le) juste-à-temps

. job (n) 1/ tâche, travail

equal-length jobs travaux de même longueur

one-off jobs tâches spéciales

repetitive jobs tâches répétitives

rote job tâche apprise par cœur

rush job a/ travail urgent ; b/ commande urgente

(mod.)

job shop a/ atelier général ; b/ (amér.) atelier de constructions mécaniques

2/ emploi, boulot

(to) create jobs créer des emplois

(to) slash jobs supprimer des emplois

(mod.)

job losses emplois perdus, disparitions d’emplois

. jointly-managed (ac) géré en commun

jointly-managed inventory stocks gérés par le fournisseur et le client

. jolt (n) choc (to, pour)

(to) face jolts subir des chocs

(a) jolt to the body clock (un) choc pour l’horloge interne

. joystick (n) manche à balai, manipulateur

. juggle (v) (tr) jongler avec

(to) juggle shipments jongler avec les expéditions

. jump (v) (intr) bondir, sauter

. June (n) juin (sans maj.)

. just (adv.) 1/ simplement , juste

2/ à peine

in just minutes en à peine quelques minutes

3/ exactement, précisément

a/ just like everybody else comme tout le monde

b/ (renforçant un adverbe en -ly) tout

just recently tout récemment

. just-in-case (ac) au cas où

just-in-case production production au cas où

just-in-case stock management pléthore de stock

. just-in-time (ac) 1/ dans les temps, en temps et en heure

2/ juste à temps, à flux tendus

just-in-time delivery livraison « juste-à-temps », (le) zéro délai à la livraison (jarg.)

just-in-time production production à flux tendus

just-in-time stock management gestion tendue des stocks, gestion serrée des stocks, gestion des stocks à la japonaise, (le) zéro stock (jarg.)


© Christian Lassure - English For Techies


Mis en ligne le 4 juillet 2004 / July 19th, 2004
Actualisé le 13 juillet 2005 - 6 décembre 2008 - 27 mars 2011
/ Updated on July 13th, 2005 - December 6th, 2008 - March 27th, 2011

 

Pour en savoir plus / The longer version

home    tech voc   gen voc   grammar   EtoF   FtoE   exam papers   texts   pronunciation   manuals   franglais   dictionaries   publications   Q&A   images   links