TROIS THÈMES SUIVIS À FAIRE SOI-MÊME

THÈME SUIVI No 1

 
- Quel temps fait-il ? demanda Laurence.
- Il pleut. Une pluie fine, orageuse, dit Edouard en nouant les lacets de ses chaussures.
- Quelle heure est-il ?
- Cinq heures et demie.
- Il fait jour ?
- Non.
Laurence se leva, passa un chemisier de soie et enfila un jean, alla préparer du café, le monta dans la chambre.
- Je déteste la pluie. Tu t'habilles trop vite.
- Je ne m'habille ps trop vite.
- Tu pars tout le temps. Tu vis trop vite. Tu...
- Le soleil est trop chaud, l'océan trop mouillé, le ciel trop bleu, l'herbe trop verte, la vie trop courte. Tu m'embêtes.
 

Pascal Guignard

Les escaliers de Chambord, 1989

 

THÈME SUIVI No 2

 
- Comment sais-tu mon nom ? demanda Jon.
L'enfant ne répondait pas. Il restait immobile, comme s'il était prêt à s'enfuir.
- Pourquoi es-tu venu ? Jamais personne ne vient sur la montagne.
- Je voulais voir la vue qu'on a d'ici. Tu habites ici ?
- Oui, il y a très longtemps que je vis ici; tout ce que tu vois est à moi.
- Quel est ton nom ?
- Ça n'a pas d'importance, puisque tu ne me connais pas. Moi, je ne t'ai pas demandé le tien.
C'est vrai, dit Jon. Mais il sentit qu'il aurait dû être étonné.
 

D'après Le Clezio

 

THÈME SUIVI No 3

 
L'avenue était silencieuse. On entendait le bruissement des arbres.
- Tu connais le quartier ? m'a-t-elle demandé.
- Oui.
Je n'en étais plus très sûr. Maintenant qu'elle marchait à côté de moi, j'avais l'impression que je venais dans cette avenue pour la première fois. Mais je ne rêvais pas. La voiture était toujours là, sous les arbres. Je la lui ai désignée du bras :
- J'ai loué cette voiture ... Et je sais à peine conduire ...
- Ca ne m'étonne pas.
 

Patrick Modiano

Du plus loin de l'oubli, 1995

© Christian Lassure - English For Techies

home page  tech voc  general voc  grammar  EtoF  FtoE  exam papers  texts  pronunciation  franglais  dictionaries  publications