CORRIGÉ DE L'ÉPREUVE D'ANGLAIS DU BTS DE PRODUCTIQUE MÉCANIQUE 1997

TRADUCTION

Fiat déclare que Melfi sera le modèle de sa nouvelle « usine intégrée » – son concept de processus industriel reposant sur des groupes de travail à la japonaise jouissant d'une plus grande autonomie. Pour que l'usine atteigne sa production escomptée de 450 000 Puntos par an, la compagnie déclare qu'elle sera 50% plus efficace que la moyenne dans ses autres usines. S'écartant de façon marquée de sa précédente stratégie de production, Fiat fera appel à l'automatisation à Melfi moins que ce n'est  le cas dans ses usines plus anciennes, en réduisant le nombre de robots utilisés. A tout le moins, Melfi sera peut-être l'usine automobile la moins bureaucratique au monde. Bien que Fiat compte employer 7000 personnes à Melfi au final, elle a décidé de se passer de l'immeuble administratif traditionnel. Les directeurs et les spécialistes techniques travailleront dans des espaces vitrés à l'intérieur de l'usine, assez près de la chaîne de montage pour pouvoir réagir rapidement à la moindre anicroche survenant dans la production.

RETOUR

© Christian Lassure - English For Techies